Trinkwasser-Update vom 25. Juni 2025

Im heutigen Update können wir Ihnen berichten, dass uns ab heute zwei Mitarbeiter der Stadtwerke Pfaffenhofen bei der Lösung der Trinkwasserprobleme in Wolnzach unterstützen. Neben den fortlaufenden Spül- und Reinigungsmaßnahmen werden die beiden Kollegen sich konkret um die Spülung und Inspektion der Trinkwasserkammern kümmern. Um die Keimfreiheit der Wasserkammern messen zu können wird heute zunächst das Wasser aus der linken Wasserkammer abgelassen, die Kammer untersucht und im Anschluss wieder mit frischem Trinkwasser befüllt. Ab morgen erfolgt dann die erste von 3 Beprobungen im Abstand von 24 Stunden. Die ersten Ergebnisse der Proben erwarten wir am Sonntag oder Montag. Diese werden dann Anfang kommender Woche gemeinsam mit dem Gesundheitsamt beurteilt. Sollten die Ergebnisse die benötigten Werte aufweisen, kann die Wasserkammer wieder ans Netz gehen und gegebenenfalls die Chlorung und das Abkochgebot des Trinkwassers aufgehoben werden. Auch die Spülungen im Trinkwassernetz gehen weiter. Leider bedeutet das alles, dass wir den aktuellen Zustand – Abkochgebot und Bechlorung – noch bis mindestens Anfang kommender Woche aufrechterhalten müssen. Sobald es neue Infos gibt, melden wir diese umgehend!

In der Zwischenzeit haben wir wieder einige Fragen reinbekommen, die wir Ihnen hier mit beantworten wollen.

Warum muss das Trinkwasser trotz Chlorung weiterhin abgekocht werden?

Die Enterokokken sind – trotz Bechlorung – bei den Messungen noch nachweisbar. Das Chlor bekämpft nur die Wirkung und nicht die Ursache der Verunreinigung! Bis das bechlorte Wasser im gesamten Wolnzacher Trinkwasserkreislauf bis zum letzten Wasserhahn in jeder Wohnung, in jedem Haus, angekommen ist, vergehen Tage. Wir müssen hier einfach alle verantwortungsbewusst mit dem Thema umgehen, auch wenn es uns alle nervt.

Wenn wir eventuell schon Enterokokken im Körper haben sollten, spülen wir die nicht immer wieder ins das Wassernetz, wenn man z. B. zur Toilette geht? Woher wissen wir denn, ob wir es in uns haben (im Körper sollen die Keime sich ja vermehren) und ist das dann nicht ein Kreislauf?

Zunächst mal besteht für gesunde Menschen nahezu keine Erkrankungsgefahr – Enterokokken sind Teil der normalen Darmflora. ABER: bei Menschen mit einem geschwächten Immunsystem (z.B. nach Operationen oder bei bestimmten Grunderkrankungen) können Enterokokken Infektionen wie Harnwegsinfektionen, Wundinfektionen, Bakteriämie (Bakterien im Blut) oder Endokarditis (Herzinnenhautentzündung) verursachen. Sie verstehen also, warum das Abkochgebot für alle gilt? Nicht jeder weiß, wie gesund er/sie wirklich ist – man minimiert somit also das Risiko.

Zum zweiten Teil der Frage: Nein, das kann ausgeschlossen werden, denn unser Abwasser geht ja zunächst mal in die Kläranlage und vollzieht dort einen 6 Tage langen Reinigungsprozess, bei dem der größte Teil von Bakterien und anderen Verschmutzungen entfernt wird. Wenn das Wasser dann den gesetzlichen Vorgaben entspricht, wird es in die Wolnzach eingeleitet. Von da beginnt dann die große Reise, beispielsweise durch Verdunstung, das Abfliessen in größere Flüsse oder durch das Einsickern und somit „natürliche Filtern“ in der Erde. Bis das Wasser in den Trinkwasserkreislauf zurückkehrt dauert es Jahre und vor allem findet das dann eher irgendwo auf der Welt statt, aber nicht in unmittelbarer Nähe von Wolnzach!

Ich möchte gerne wissen, was beim Befüllen von Planschbecken aufgrund des geltenden Abkochgebots zu beachten ist. Wir wollen unsere Kinder gerne im Wasser planschen lassen. 

Für die Körperpflege, Waschen, Duschen und auch Baden kann das Leitungswasser ohne Bedenken genutzt werden. Es sollte allerdings nicht verschluckt werden und keinen Kontakt zu offenen Wunden bekommen. Wunden sollten mit wasserundurchlässigem Pflaster abgedeckt sein. Sind die Kinder gesund, spricht nichts gegen die Füllung des Planschbeckens, zumal die Menge des Chlors im Wolnzacher Trinkwasser eher gering ist und den gesetzlichen Vorgaben auch aus gesundheitlicher Sicht vollständig eingehalten werden.

Wie immer gilt: bei Fragen bitte melden! Wir versuchen alle Antworten zu finden….